pnpm 10+ no longer reads pnpm.onlyBuiltDependencies from package.json and
blocks build scripts by default, so better-sqlite3's native binary was
never compiled on install (ERR_PNPM_IGNORED_BUILDS) — the SSR server would
crash at runtime. Allow-list the native/build-script deps here so every
`pnpm install` (including scripts/deploy.sh) builds them.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
